A grafia correta é chamego, com ch.
A palavra xamego, com x, está escrita de forma errada e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
Frases com chamego de exemplo
- Meu primo estava de chamego com a vizinha, mas não deu em nada.
- Quem não gosta de um bom chamego?