As duas grafias – entorno e em torno – estão corretas e existem na língua portuguesa. Mas possuem significados diferentes e, por isso, devem ser usadas em diferentes situações.
Entorno, junto, pode significar o espaço circundante a um referencial ou uma das conjugações do verbo entornar(eu entorno).
Em torno, separado, pode significar algo que fica ao redor de um referencial ou pode ser sinônimo de em volta. Pode significar, ainda, aproximadamente.
Frases com entorno de exemplo
- No entorno da minha casa tem farmácias, supermercados e padarias.
- Eu entorno café na minha roupa todos os dias, por isso sempre ando com um lenço.
Frases com em torno de exemplo
- Os cidadãos sentaram-se em torno do prefeito porque queriam ouvir uma explicação.
- Eu tinha em torno de mil reais para sobreviver durante o mês.