A grafia correta é indentação, com n após o i.
A grafia identação, sem o n após o i, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
Frases com indentação de exemplo
- O aluno fez a indentação do código, mas o professor cobrou mais esmero ao fazê-lo.
- É mais fácil de lermos textos que possuem boa indentação.