A grafia correta é possamos, com ss.
A grafia poçamos, com ç, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
Frases com possamos de exemplo
- Espero que possamos superar esse momento ruim e vencer o campeonato.
- Embora possamos ser felizes, podemos ter alguns momentos tristes em nossas vidas.