As duas grafias – trás e traz – estão corretas e não existem na língua portuguesa. Mas possuem significados diferentes e, por isso, devem ser usadas em diferentes situações.
Trás, com acento e com s, é um advérbio de lugar e significa uma condição posterior.
Traz, sem acento e com z, é a conjugação do verbo trazer na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo.
Frases com trás de exemplo
- Eu olhei para trás, mas não te vi.
- O banco de trás do meu carro está muito sujo.
Frases com traz de exemplo
- Ele sempre traz um presente quando vem me visitar.
- Meu amigo traz sua irmã sempre que vem na faculdade.